Essential, non-ATPase regulatory subunit of the 26S proteasome lid; required for the assembly and activity of the 26S proteasome; the human homolog (S9 protein) partially rescues Rpn6p depletion; protein abundance increases in response to DNA replication stress